「天國酵母」私隱權政策聲明

經由社交網站帳戶登入時，會要求開放哪些權限？

The profile elements below change depending on if Facebook or Google sign on is used.

• 公開資料。包括某些特定的個人資料，例如：識別碼﹑名字﹑照片﹑性別，以及使用者的所在地區等。
• 電郵地址。

本網站收集哪些用戶個人資料？

Some personal information is tracked for the proper functioning of the website, and other information is requested and saved for additional coaching and support.

• A user’s real name or nickname is requested to improve the personal quality of the site and communication, as well as for customer service requests and coaching.
• A user’s language preference is stored to support proper site and communication functioning, and to help us connect the user with appropriate coaching and resources.
• A user’s email address is required to establish an account and is used for transactional communication as part of site operation.
• A user’s phone number is collected and stored for supporting the free coaching service.
• A user’s city is requested to personalize site resources and communication, and to connect users to appropriate coaching and customer service resources.

我們什麼時候收集這些資料？

• 在你登入時我們收集到你的個人資料。
• We also track your progress through the training course and through site usage.
• We request neccissary information through various sign up and request forms.

我們如何使用你的個人資料呢？

• 我們會根據你的電郵地址，在「天國酵母」的系統裏使用你的資料來建立一個用戶帳號。
• 我們也會用你的電郵地址來發送基本事務性質的電子郵件給你，例如：請求重設密碼或者其它系統通知郵件。
• 我們會視你受訓的情況，不定期發送電子郵件提醒與鼓勵你。

我們怎麼保護你的個人資料？

我們會使用加密技術保護敏感資料於網上傳送﹐也會保護你的離線資料。只有團隊成﹙例如：網頁管理人員或客戶服務人員﹚在需要資料來行使特定作業時，才會獲得授權取用個人可識別資料（PII）。

你的個人資訊保存於安全網絡屏障裏﹐只有持有系統特定存取權的極少人員才能取得你的資訊﹐所有人員必須對此資料保密。此外﹐所有你提供的敏感或信用資料是以網絡資料安全協定的 SSL 技術（Secure Socket Layer）加密保護。

當使用者傳送或取用自己的資料時﹐我們採取多種安全措施來確保你的個人資料安全。

我們會使用 Cookies 嗎？

Any use of Cookies - or of other tracking tools - unless stated otherwise, serves to identify Users and remember their preferences, for the sole purpose of providing the service required by the User.

你的資料管理權限。

You can do the following at any time by contacting us via our "Get a Coach" form and choosing "Technical Assistance" from your user dashboard.

• 查看你的歷程記錄。
• 更改或修正我們所持有關於你的任何資料。
• Have us delete your account or any data we have about you.
• 陳述你對我們使用你個人資料之顧慮。
• Opt out of any future contact from us.

變更

我們的私隱權政策可能隨時變更﹐所有的變更都會公佈在此網頁上。