「天国酵母」Zúme常见问题


「天国酵母」Zúme真的是完全免费吗?

是的。没有premium会员版本,也没有试用期,或是其他的后续产品销售。我们白白的得到,也愿意白白的给出去。

有年龄限制吗?要几岁以上才能参加这个门徒训练课程?

我们建议满十三岁以上的来使用这套门徒训练最合适﹐但如果你家里有不满十三岁的小孩﹐你认为他们也能学得来、有帮助﹐当然也可以让他们加入。

要是有人很想接受这套训练﹐但没有电子邮件地址﹐该怎么办?

小组中,至少要有一位组员具备有效的电子邮件地址,用来申请帐号﹐好让小组能顺利登入并使用网站。如此一来,其他组员并不一定需要拥有电子邮件地址,就可以直接在小组时间现场观看影片。

在开始门徒训练之前﹐我要怎么预览要上的课程?

可以查看「总览」的介绍﹐里面已整理出了每一堂课程的中心概念﹑使用工具﹑以及小组操练项目。

这套门徒训练的内容是什么?

若要浏览课程内容大纲,你可以进入课程内容选单中观看﹐或下载整本「天国酵母」手册,直接浏览过课程内容。你也可以在登入网站、成立一个小组后﹐于课程的第一页点选「探索此堂课内容」﹐如此一来,你就能看过整堂课的内容﹐而系统并不会因此标注你已完成此堂课。

在开始门训以前,我想复印一些手册。请问我该怎么做?

只要将游标移至每个页面上方的「关于」选项,你就能找到「下载手册」按钮。

我不小心点了「下一节」按钮﹐但是还想回去再看一次影音内容﹐我该怎么做?

从每一个课堂小节的网页底端,你可以点击「前一节」或「下一节」按键往返各小节。你也可以回到工具板上,点选课堂编号﹐直接进入你所找的那一堂课。

已经有很多DMM(门徒训练)或CPM(植堂训练)之类门徒训练了﹐为什么还需要「天国酵母」Zúme呢?

网路训练课程,永远比不上、也无法取代现实生活中的实际训练。然而碍于种种限制﹐诸如欠缺管道﹑了解不周﹑实践门槛高﹑时间有限等﹐许多人虽然需要累积实战经验、进行门徒训练,却始终无法开始。「天国酵母」Zúme 尝试为这群人提供高品质、低门槛的入门训练课程。它的模式跟其他实际训练课程一样,持有相同的原则。我们发现,受过「天国酵母」门徒训练的人﹐不难上手组成属于他们自己的小组﹐并推动其他人也开始使用「天国酵母」教材。这实在是一个推动弟兄姐妹带门徒的好工具。

「天国酵母」Zúme的信仰宣言是什么?

由于「天国酵母」Zúme不棣属于任何组织﹐没有正式的信仰宣言﹐但是我们全体参与人员一致同意《洛桑信约》中的信仰宣言。 Read the Covenant

我可以只自己一人学习这个门徒训练吗?

不行。本门徒训练里面的主要操练与练习﹐是需要跟其他人一起完成的。每一堂课都要至少三到四人在场才能上课﹐否则无法得到完整的训练。

这个门徒训练适合哪些人?

这个门徒训练适合给十三岁以上﹐能够阅读的基督门徒。我们认为任何一位合乎这条件的人﹐都最好都有机会学习这个门徒训练课程。希望以后或许会有一种教材提供给无法阅读的人,可惜现在这个版本还不行。

「天国酵母」Zúme棣属于什么机构吗?

「天国酵母」这套门徒培训计划(Zúme Project) 不属于任何团体﹐本身也不是一个组织﹐而是由一群有心要行出基督的命令的人组成的﹐要使世上万族万民都成为主的门徒﹐神的国度扩展全地﹐直到祂的旨意行在地上﹐如同行在天上。促成“天国酵母”这套门徒培训计划﹐起先是在关怀普世门徒倍增的「约拿单计划」( Jonathan Project)一次领袖同工会当中产生的构想﹐但之后的扩展已经远超过那些人所及的范围了。

这计划分为哪三个阶段?

第一阶段:
第一阶段是着重在美国﹐以英语为主。初期目标是在每五千人的人口当中﹐发起一个四至十二人的训练小组﹐每一个训练小组要能够成立两个第一代教会﹐这新一代的教会也要能够倍增。在美国方面的目标﹐是要成立超过六万五千个英语「天国酵母」Zúme小组﹐以及十三万个教会。

第二阶段:
第二阶段是著重在以倍增的方式辅导这些第一阶段的教会﹐同时也提供门徒训练课程给世界各地使用主要语系的族群﹐目前的目标语言包括︰华语﹑粤语﹑英语、法语﹑德语﹑义大利语﹑葡萄牙语﹑俄语﹑日语﹑韩语﹑印地语﹑印尼语、泰语﹑越南语﹑缅甸语﹑豪萨语﹑古吉拉特语、阿姆哈拉语﹑阿拉伯语﹑孟加拉语﹑博杰普尔语﹑波斯语﹑卡纳达语﹑迈蒂利语﹑马拉雅拉姆语﹑马拉提语﹑奥利亚语﹑东旁遮普语﹑西旁遮普语﹑索马利亚语﹑西班牙语﹑斯瓦希里语﹑坦米尔语﹑泰卢固语﹑土耳其语﹑乌都语﹑约鲁巴语、库尔德语、老挝语。

第三阶段:
第三个阶段是着重在动员第一阶段以及第二阶段的教会﹐有全球性的异象,到世界各地方﹑族群中领人做主门徒。「天国酵母门徒训练计划」的成立,目标就在我们这个世代﹐让全世界充满倍增的门徒。为要尽速达成这使命,我们已经做出﹑也将会提供大家一个计划地图给所有的团队。能够有效达成预定的目标﹐就是要在每五万人当中成立一个 「天国酵母」Zúme 门徒训练团体﹐以及两个微型教会。


为什么要取名Zúme「天国酵母」?

Zúme是希腊文﹐意思是酵母﹐在马太福音十三章 33 节里﹐耶稣说︰「天国好像面酵﹐有妇人拿来﹐藏在三斗面里﹐直等全团都发起来。」这里比喻天国就像面酵,普普通通的凡夫俗子﹐只用无甚了得普普通通的资源﹐却能为神的国造成无比非凡的影响。这就是「天国酵母」Zúme的目标:装备一般信徒﹐在这个世代成为「天国酵母」﹐让主的门徒生生不息,充满世界,神的国度降临万邦。

这套门徒训练会翻译成哪些语言?

这套门徒训练目前有这些语言︰华语﹑粤语﹑英语、法语﹑德语﹑义大利语﹑葡萄牙语﹑俄语﹑日语﹑韩语﹑印地语﹑印尼语、泰语﹑越南语﹑缅甸语﹑豪萨语﹑古吉拉特语、阿姆哈拉语、阿拉伯语﹑孟加拉语﹑博杰普尔语﹑波斯语﹑卡纳达语﹑迈蒂利语﹑马拉雅拉姆语﹑马拉提语﹑奥利亚语﹑东旁遮普语﹑西旁遮普语、索马利亚语、西班牙语﹑斯瓦希里语﹑坦米尔语﹑泰卢固语﹑土耳其语﹑乌都语﹑约鲁巴语、库尔德语、老挝语。预计也会有其他语言,我们开放给那些有意愿翻译课程与工具到其他语言的人一起参与。欲知最新进展,请至语言翻译进展。

接受训练的这些人所成立的小组﹐他们之间要如何彼此合作﹐相互连结来?

看情况﹐如果受训的门徒原本就是来自同一个教会﹑教派,有自己的关系网络﹐那么最自然的方式就是与自己的教会﹑教派或关系网络相互连结﹔但如有需要﹐也可以从这新开始的小组自行延伸出一个新联络网来。第三个选择,就是将新成立的小组,加进现有的微型教会网络中﹐彼此连结合作。许多参与开发「天国酵母」的人,来自这种的网路,因此如有需要﹐我们也可以帮你安排进适合的网络中。

哪些人可以看到我的「三个月规划」?

除非你把个人的「三个月规划」连结到小组里﹐否则只有你能看到﹔小组里也只有带领者以及共同带领者能看到。你的教练也可以看到这个规划表﹐如果你不要教练帮忙﹐你可以进去把个人资料设定为「不需要教练」。

可以把我的「三个月规划」印出来吗?

可以﹐先确定你已储存好这规划表﹐接着拉到最底下点选「列印所存的规划表」。

我可以更改之前的「三个月规划」吗﹖

可以﹐随时都可以回去更改你的规划表。一定要记得在更改完之后拉到最底下点选「储存」以确定完成更改。

「天国酵母」Zúme是否提供我与我们小组员在线上交谈的方式呢?

目前没有提供。我们建议小组的每位成员都注册一个帐号﹐加入所属的「天国酵母」Zúme小组,为的是每位组员能随时登入、读取所有的门徒训练材料。 不过,各个小组若要彼此联系、进行深入对话,仍建议使用其它惯用的通讯软体﹙iMessage、WhatsApp、Line、脸书…...等﹚。


「天国酵母」培训计划的目标︰

Zúme是希腊文﹐意思是酵母。在马太福音十三章33节里﹐耶稣说︰「天国好像面酵﹐有妇人拿来﹐藏在三斗面里﹐直等全团都发起来。」这段经文描绘了平凡的人类﹐如何凭藉平凡的资源﹐却为神的国度带来无比非凡的影响力。这就是「天国酵母」Zúme 的目标:装备一般信徒﹐在这个世代成为「天国酵母」﹐带出生生不息的主门徒,充满这个世界,使神的国度降临万邦。

「天国酵母」是一个网路培训平台,装备门徒训练以及成立新教会所需的基本倍增原则﹑方法和实做操练。

语言


English English
العربية Arabic
العربية - الأردن Arabic (JO)
Sign Language American Sign Language
भोजपुरी Bhojpuri
বাংলা Bengali (India)
Bosanski Bosnian
粵語 (繁體) Cantonese (Traditional)
Hrvatski Croatian
فارسی Farsi/Persian
Français French
Deutsch German
ગુજરાતી Gujarati
Hausa Hausa
हिंदी Hindi
Bahasa Indonesia Indonesian
Italiano Italian
ಕನ್ನಡ Kannada
한국어 Korean
ພາສາລາວ Lao
𑒧𑒻𑒟𑒱𑒪𑒲 Maithili
國語(繁體) Mandarin (Traditional)
国语(简体) Mandarin (Simplified)
मराठी Marathi
മലയാളം Malayalam
ଓଡ଼ିଆ Oriya
Apagibete Panjabi
Português Portuguese
русский Russian
Română Romanian
Slovenščina Slovenian
Español Spanish
Soomaaliga Somali
Kiswahili Swahili
தமிழ் Tamil
తెలుగు Telugu
ไทย Thai
اُردُو Urdu
Tiếng Việt Vietnamese
Yorùbá Yoruba