ภาษา


English English
አማርኛ Amharic
العربية Arabic
العربية - الأردن Arabic (Jordanian)
العربية التونسية Arabic (Tunisian)
Armenian Armenian
Sign Language American Sign Language
বাংলা Bengali (India)
भोजपुरी Bhojpuri
Bosanski Bosnian
မြန်မာဘာသာ Burmese
中文(繁體,香港) Cantonese (Traditional)
中文(简体) Chinese (Simplified)
中文(繁體) Chinese (Traditional)
Hrvatski Croatian
Français French
Deutsch German
ગુજરાતી Gujarati
Hausa Hausa
हिन्दी Hindi
Bahasa Indonesia Indonesian
Italiano Italian
日本語 Japanese
ಕನ್ನಡ Kannada
한국어 Korean
Кыргызча Kyrgyz
کوردی Kurdish
ພາສາລາວ Lao
𑒧𑒻𑒟𑒱𑒪𑒲 Maithili
മലയാളം Malayalam
मराठी Marathi
नेपाली Nepali
ଓଡ଼ିଆ Odia
فارسی Persian/Farsi
Polski Polish
Português Portuguese
ਪੰਜਾਬੀ Punjabi
ਪੰਜਾਬੀ (ਪੱਛਮੀ) Punjabi (Western)
Русский Russian
Română Romanian
Slovenščina Slovenian
Soomaali Somali
Español Spanish
Kiswahili Swahili
தமிழ் Tamil
తెలుగు Telugu
ไทย Thai
Türkçe Turkish
اردو Urdu
Tiếng Việt Vietnamese
Yorùbá Yoruba

พระเจ้าทรงใช้คนธรรมดา


ยินดีต้อนรับสู่การอบรมซูเม่ - ซูเม่ในภาษากรีก แปลว่า “ยีสต์” 

พระเยซูบอกเราว่าอาณาจักรของพระเจ้าเปรียบเหมือน “ซูเม่” จำนวนนิดเดียวซึ่งผู้หญิงเอาไปผสมในแป้งกองใหญ่

ขณะที่เธอผสมยีสต์ลงในแป้ง มันแพร่ไปทั่วจนกระทั่งแป้งทั้งก้อนฟูขึ้น 

พระเยซูกำลังสำแดงแก่เราว่าคนธรรมดาคนหนึ่งสามารถนำบางอย่างเล็ก ๆ และใช้มัน ทำให้เกิดผลกระทบอันยิ่งใหญ่ได้!

ความฝันของเราคือการทำในสิ่งที่พระเยซูบอก – นั่นคือช่วยคนธรรมดาที่อยู่รอบโลก    ให้ใช้เครื่องมือเล็ก ๆ เพื่อสร้างผลกระทบอันยิ่งใหญ่ในอาณาจักรของพระเจ้า!

พระบัญชาสุดท้ายของพระเยซูที่ทรงมีต่อสาวกนั้นเรียบง่าย พระองค์ตรัสว่า –

“ฤทธานุภาพทั้งสิ้นในสวรรค์ก็ดี ในแผ่นดินโลกก็ดีทรงมอบไว้แก่เราแล้ว เหตุฉะนั้น     เจ้าทั้งหลายจงออกไปสั่งสอนชนทุกชาติ ให้เป็นสาวกของเรา ให้รับบัพติศมาในพระนามแห่งพระบิดา พระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ สอนเขาให้ถือรักษาสิ่งสารพัดซึ่งเรา    ได้สั่งพวกเจ้าไว้ นี่แหละเราจะอยู่กับเจ้าทั้งหลายเสมอไป จนกว่าจะสิ้นยุค”

พระบัญชาของพระเยซูนั้นเรียบง่าย – จงไปสร้างสาวก

และคำสั่งของพระองค์ว่าจะทำสิ่งนั้นได้อย่างไรก็เรียบง่าย-- สร้างสาวกไม่ว่าคุณจะไปที่ใด 

  • สร้างสาวกด้วยการให้บัพติศมาพวกเขาในพระนามของพระบิดา พระบุตร  และพระวิญญาณบริสุทธิ์ 
  • สร้างสาวกโดยการสอนเขาให้เชื่อฟังทุกสิ่งที่พระเยซูบัญชาไว้

ดังนั้น ขั้นตอนการสร้างสาวกมีอะไรบ้าง? 

  • เราสร้างสาวกอยู่ตลอดเวลา – ไม่ว่าเราจะไปที่ไหนและในเวลาที่เราไป
  •  เมื่อใครคนหนึ่งตัดสินใจติดตามพระเยซู – พวกเขาควรรับบัพติศมา
  • ขณะที่พวกเขาเติบโต – เราควรสอนสาวกทุกคนว่าจะเชื่อฟังทุกสิ่งที่พระเยซู  สอนได้อย่างไร  

เนื่องจากสิ่งหนึ่งที่พระองค์บัญชาไว้ก็คือการไปสร้างสาวก นั่นหมายถึงสาวกทุกคน      ที่ติดตามพระเยซูจะต้องเรียนรู้วิธีออกไปสร้างสาวกด้วย 

ผู้เชื่อในพระเจ้ากำลังสร้างสาวก และผู้เชื่อใหม่ก็กำลังสร้างสาวกด้วยเช่นกัน

เพิ่มจำนวนสาวก นั่นคือวิธีทำงานของซูเม่

เหมือนกับยีสต์ – ที่ทำงานกับแป้งทั้งก้อนจนกระทั่งแป้งก้อนนั้นฟูขึ้นมา 

เมื่อพระเยซูทรงบัญชาให้ออกไปสร้างสาวก พระองค์ทรงให้พระสัญญาไว้ด้วยเช่นกัน 

พระเยซูตรัสว่า – เราจะอยู่กับเจ้าทั้งหลายเสมอไป จนกว่าจะสิ้นยุค

ผู้ติดตามพระเยซูทุกคนควรเชื่อมั่นในพระสัญญานี้ว่าพระองค์จะอยู่กับเราเสมอ      เพราะพระองค์ทรงอยู่กับเรา!

แต่นั่นหมายถึงผู้ติดตามพระเยซูควรตั้งมั่นกับข้อเท็จจริงที่ว่าพระเยซูต้องการให้เรา       แต่ละคนออกไปสร้างสาวกด้วย เพราะนั่นคือสิ่งที่พระองค์ต้องการ

พระเยซูตรัสว่า – สิทธิอำนาจทั้งสิ้นในสวรรค์และในแผ่นดินโลกทรงมอบไว้แก่เราแล้ว ดังนั้นจงไปสร้างสาวก

สิทธิอำนาจที่พระเยซูทรงใช้เมื่อทรงส่งเราออกไปนั้น – คือสิทธิอำนาจของพระองค์ 

พระเยซูตรัสว่าไม่มีสิทธิอำนาจใดยิ่งใหญ่กว่านั้น ไม่มีประเพณีใดมีสิทธิอำนาจมากกว่านั้น ไม่มีวัฒนธรรมใดมีสิทธิอำนาจมากกว่านั้น ไม่มีกฎบัญญัติใดในโลกมีสิทธิอำนาจมากกว่านั้น

พระเยซูตรัสว่า – จงออกไปและสร้างสาวก 

และเช่นเดียวกับซูเม่ – เหมือนกับยีสต์ – เราจะทำต่อไปและเติบโตจนกว่างานทุกอย่างจะเสร็จสิ้น