Wejiga 1

Wuxuu ku jeedaa Isutagga Maraykanka waana af Ingiriisi. Hadafka koowaad waxaa weeye in la helo koox tababbaraynsa oo ka kooban afar illaa labo iyo toban qof 5,000 ee qof ee dalka ku nool. Mid kasta oo kooxahan la tababbaro ka mid ah waxay bilaabi doonaan labo kaniisadood oo jiilka koonaad ah kuwaa dababdeed bilaabaya inay sii farcamaan. Inta Maraykanka dhexdiisa diiradda la saarayo waxaa weeye 65,000 oo kooxood oo Zúme ka tirsan oo Ingiriisiga ku hadla iyo 150,000 oo kaniisadood.

Wejiga 2

Wejiga labaad wuxuu diiradda saarayaa ilaalinta kaniisadahaha Wejiga 1 si ay hannaanka taranka ugu socdaa iyo sidoo kale inay luuqadaha adduunka ugu waaweyn adduunka mashruuca kusoo daraan. Mashruucu wuxuu bilaabi doonaa luuqadahan soo socda oo uu u diyaarin doonaa kuwa raba inay tarjumaan tababbarka iyo qalabka luuqadahaas dheeraadka ah ee: Amxaariga, Carabiga, Bengaliga, Bhojpuri, Burmese-ga, Shiinayska kuwa (Mandarin), Shiinayska kuwa (Cantonese), Faarsiga, Faransiiska, Jarmalka, Gujarati-ga, Xausaha, Hindiga, Indonesiynka, Talyaaniga, Jabbaanayska, Kannadiyaanka, Koriyaanka, Maithili-ga, Malayalam-ka, Marathi-ga, Oriya-ga, Panjabiga (Bari), Panjabi (Galbeed), Boortaqiiska, Ruushka, Isbaanishka, Sawaaxiliga, Taamil-ka, Telugu-ga, Taylaanka, Turkishka, Urdu-ga, Fiitnaamiga,iyo Yoruba.

Waxaad caawimaad ka qaadan kartaa inaad Zúme ku heshid luuqad kale!
Dhaqaale sii tarjumaadda Zúme

Wejiga 3

Wejiga saddexaad wuxuu diiradda saarayaa Wejiga 1 iyo Wejiga 2 oo ah sidii kaniisadda caalamka loogu qalabayn lahaa aragtida ah in meel walba xer laga sameeyo, iyo dad walba. Mashruuca Zúme wuxuu u taagan yahay in caalamka xerta lagu badiyo facan aan haatan joogno. Si aan ujeedkeenna u dhaqaajinno, waxaan horumarinay oo aan keeni doonnaa qariidad kooxaha u sahlaysa inay tababbarka Zúme ee kooxaha kaga dhex shaqeeyaan oo ah in labo kabniisadood laga dhex heli 50,000 ee qofba Maraykanka dibaddiisa.


Ujeeddooyinka Mashruuca Zúme:

Macnaha Zúme waxaa weeye Giriig ahaan Khamiir. Sida ku jirta Matayos 13:33, Ciise waxa uu yidhi, "Boqortooyada jannada waxay u eg tahay khamiir, kan naagi intay qaadday ay saddex qiyaasood oo bur ah ku dhex qooshtay ilaa ay wada khamiireen.” Tani waxa ay tilmaamaysaa sida dadka caadiga ah, oo waxyaabo caadi ah isticmaalaya ay u saamayn weyn oo aan caadi ahayn ugu yeelan karaan Boqortooyada Ilaah. Zume ujeedkiisu waa inay rumaystayaasha caadiga ah u qalabeeyaan sidii ay deriskooda ku gaadhi lahaayeen.

Xer ka dhex sameeya Degmo kasta oo Caalamka ugu weyn, idinka oo adeegsanaya habka tababbarka qadka ee tooska ah oo ka qayb galayaasha ku qalabaynaya waxyaabaha waxyaabaha aasaasiga ah ee xer-samaynta, iyo dhisidda kaniisad yar, qaabkeeda badinta, iyo dhiirrigelinta.

Af


English English
العربية Arabic
العربية - الأردن Arabic (JO)
Sign Language American Sign Language
भोजपुरी Bhojpuri
বাংলা Bengali (India)
Bosanski Bosnian
粵語 (繁體) Cantonese (Traditional)
Hrvatski Croatian
فارسی Farsi/Persian
Français French
Deutsch German
ગુજરાતી Gujarati
Hausa Hausa
हिंदी Hindi
Bahasa Indonesia Indonesian
Italiano Italian
ಕನ್ನಡ Kannada
한국어 Korean
کوردی Kurdish
ພາສາລາວ Lao
𑒧𑒻𑒟𑒱𑒪𑒲 Maithili
國語(繁體) Mandarin (Traditional)
国语(简体) Mandarin (Simplified)
मराठी Marathi
മലയാളം Malayalam
नेपाली Nepali
ଓଡ଼ିଆ Oriya
Apagibete Panjabi
Português Portuguese
русский Russian
Română Romanian
Slovenščina Slovenian
Español Spanish
Soomaaliga Somali
Kiswahili Swahili
தமிழ் Tamil
తెలుగు Telugu
ไทย Thai
Türkçe Turkish
اُردُو Urdu
Tiếng Việt Vietnamese
Yorùbá Yoruba
More languages in progress